Termos, privacidade e cookies

Última atualização: 25 de outubro de 2026

Quem somos

O coachaxis.org é gerido pela Coach Axis Limited, sociedade registada em Inglaterra e no País de Gales (número de registo 17336150), com sede em 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ («nós»). A Coach Axis Limited é uma subsidiária detida a 100% pela Polar Axis Group Limited. Pode contactar-nos através de contact@coachaxis.org.

Utilização deste site

Ao utilizar este site aceita estes termos. Se não concordar, não utilize o site. Podemos atualizá-los periodicamente, por isso consulte esta página quando nos visitar. Estes termos aplicam-se apenas a este site. A utilização da plataforma Coach Axis rege-se pelos termos próprios que aceita ao criar uma conta.

Este site é disponibilizado gratuitamente para informação geral. Podemos alterá-lo, suspendê-lo ou retirá-lo a qualquer momento sem aviso e não somos responsáveis se estiver indisponível durante qualquer período.

Informação neste site

O conteúdo deste site destina-se apenas a informação geral e não constitui aconselhamento. As descrições de funcionalidades previstas podem mudar. Fazemos esforços razoáveis para manter o site correto e atualizado, mas não garantimos que esteja completo, correto ou atual.

Propriedade intelectual

Somos titulares ou licenciados do conteúdo deste site, incluindo os nomes e logótipos Coach Axis e Polar Axis Group. Pode consultar o site e imprimir ou descarregar excertos para uso próprio. Não pode utilizar qualquer parte para fins comerciais nem reproduzir os nossos nomes ou logótipos sem a nossa autorização escrita.

Ligações para outros sites

As ligações para outros sites são fornecidas apenas para sua informação. Não controlamos o seu conteúdo e não assumimos qualquer responsabilidade por ele.

A nossa responsabilidade

Nada nestes termos limita ou exclui a nossa responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por negligência nossa, por fraude ou declarações fraudulentas, ou por qualquer outra responsabilidade que não possa ser limitada ou excluída nos termos da lei de Inglaterra e do País de Gales.

De resto, na medida permitida por lei, excluímos todas as condições, garantias e declarações implícitas e não somos responsáveis por perdas ou danos resultantes da utilização, ou impossibilidade de utilização, deste site ou do seu conteúdo.

Vírus e utilização abusiva

Não garantimos que este site seja seguro ou isento de erros ou vírus. Não pode utilizar o site de forma abusiva, introduzindo intencionalmente material malicioso ou tentando aceder sem autorização ao site ou ao servidor onde está alojado.

Lei aplicável

Estes termos, e qualquer litígio deles resultante ou da utilização deste site, regem-se pela lei de Inglaterra e do País de Gales, e os tribunais de Inglaterra e do País de Gales têm competência exclusiva.

Última atualização: 26 de outubro de 2026

Quem somos

Este aviso explica como a Coach Axis Limited (número de registo 17336150, sede 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ) utiliza dados pessoais relacionados com este site. Somos responsáveis pelo tratamento desses dados nos termos do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados do Reino Unido (UK GDPR) e da Data Protection Act 2018. Os dados pessoais na própria plataforma Coach Axis são abrangidos pelo aviso de privacidade da plataforma. Pode enviar perguntas sobre este aviso para contact@coachaxis.org.

Que dados recolhemos

• Quando nos escreve ou regista interesse: o seu nome e endereço de e-mail e, se os indicar, o seu telefone, organização, localidade, aquilo que melhor o descreve e a sua mensagem.
• Quando visita o site: o nosso fornecedor de alojamento pode registar automaticamente informações técnicas como o seu endereço IP, tipo de navegador, páginas pedidas e hora da visita, em registos normais do servidor.
• Estatísticas, apenas se aceitar: se aceitar os cookies de análise, o Google Analytics regista a forma como utiliza o site, por exemplo as páginas que visita, quanto tempo fica, o site que o encaminhou, a sua localização aproximada e o seu dispositivo e navegador. A Google presta este serviço em nosso nome.
• Tipos de letra web: os tipos de letra deste site são fornecidos pelo Google Fonts. Para os fornecer, a Google recebe o seu endereço IP e dados do navegador. Consulte a política de privacidade da Google para saber como usa esses dados.

Este site só usa o Google Analytics se aceitar os cookies de análise e não utiliza rastreamento publicitário.

Como os usamos e fundamento jurídico

• Para responder ao seu pedido e o contactar sobre o lançamento se registou interesse. O fundamento é o nosso interesse legítimo em responder a quem nos contacta, ou diligências a seu pedido antes da celebração de um contrato.
• Para gerir o site e mantê-lo seguro. O fundamento é o nosso interesse legítimo em manter um site seguro e fiável.
• Para perceber como o site é utilizado e melhorá-lo, se aceitar os cookies de análise. O nosso fundamento jurídico é o seu consentimento, que pode retirar a qualquer momento em Definições de cookies, no fundo da página.
• Para cumprir as nossas obrigações legais, quando aplicáveis.

Só lhe enviaremos e-mails de marketing se os tiver pedido, e pode cancelar a qualquer momento.

Com quem os partilhamos

Não vendemos os seus dados pessoais. Partilhamo-los apenas com prestadores que atuam em nosso nome, como os nossos fornecedores de e-mail e alojamento e a FormSubmit (formsubmit.co), que entrega o formulário de registo na nossa caixa de correio e, se aceitar os cookies de análise, a Google; com a nossa empresa-mãe Polar Axis Group Limited, que gere a plataforma; e com reguladores, autoridades policiais ou consultores profissionais quando a lei o exige.

Transferências internacionais

Alguns dos nossos prestadores podem tratar dados fora do Reino Unido. Nesse caso, garantimos que existem salvaguardas adequadas, como os regulamentos de adequação do Reino Unido ou o International Data Transfer Agreement ou Addendum aprovados pelo Information Commissioner.

Durante quanto tempo os guardamos

Guardamos pedidos e registos de interesse durante o tempo necessário e, normalmente, não mais de 24 meses após o nosso último contacto consigo, salvo se tivermos de os guardar mais tempo por razões legais. Os registos do servidor são guardados durante o período normal do fornecedor de alojamento. Os dados do Google Analytics são guardados durante, no máximo, 14 meses.

Os seus direitos

Tem o direito de pedir uma cópia dos seus dados pessoais, de os corrigir ou apagar, de limitar ou se opor à sua utilização e de pedir a sua transferência para si ou para outra organização. Para fazer um pedido, escreva para contact@coachaxis.org. Responderemos no prazo de um mês.

Reclamações

Se não estiver satisfeito com a forma como tratámos os seus dados, contacte-nos primeiro. Tem também o direito de apresentar reclamação ao Information Commissioner's Office (ICO), a autoridade britânica de proteção de dados, em ico.org.uk ou pelo +44 303 123 1113.

Alterações a este aviso

Podemos atualizar este aviso periodicamente. A data no topo indica a última alteração.

Última atualização: 26 de outubro de 2026

O que são cookies

Os cookies são pequenos ficheiros de texto que um site guarda no seu dispositivo. São muitas vezes usados para fazer os sites funcionar, lembrar as suas preferências ou medir a utilização.

Cookies neste site

Este site só define cookies se concordar. Na sua primeira visita, perguntamos se aceita os cookies de análise. Se aceitar, o Google Analytics define os cookies indicados abaixo para podermos ver como o site é utilizado. Se os recusar, ou não escolher, não é definido nenhum cookie de análise. Não utilizamos cookies de publicidade.

• _ga: distingue os visitantes para os podermos contar. Expira ao fim de 2 anos.
• _ga_VTQ45JRPC2: acompanha a sua visita atual. Expira ao fim de 2 anos.

Guardamos a sua escolha no armazenamento local do navegador, para não perguntarmos em cada visita. Pode mudar de ideias a qualquer momento em Definições de cookies, no fundo da página.

A plataforma Coach Axis, quando inicia sessão, tem a sua própria política de cookies.

Serviços de terceiros

Os nossos tipos de letra são fornecidos pelo Google Fonts. A Google não define cookies ao fornecê-los, mas recebe o seu endereço IP, como explicado no nosso aviso de privacidade.

Gerir cookies

Pode controlar e apagar cookies nas definições do seu navegador. O Information Commissioner's Office disponibiliza orientações em ico.org.uk.

Alterações a esta política

Atualizaremos esta política se os cookies que utilizamos mudarem.